MEMORIAL VIRTUAL DA COLÔNIA JAPONESA DE PARAGUAÇU PAULISTA
UN PUEBLO SIN MEMORIA ES UN PUEBLO SIN FUTURO¹
Texto de Takahiko Hashimoto, com colaboração de Mírian Marubayashi
Hidalgo
O MEMORIAL VIRTUAL DA COLÔNIA JAPONESA DE PARAGUAÇU PAULISTA tem o objetivo de ajudar a preservar a história dos
imigrantes japoneses e seus descendentes em Paraguaçu Paulista.
A ideia surgiu de uma preocupação sabidamente compartilhada por várias pessoas que percebem o tempo avançar, e a
história tão rica dos imigrantes e seus descendentes tornar-se difusa, esmaecendo cada vez mais com o passar dos
anos.
Inquieta a possibilidade desse passado simplesmente desaparecer da memória das futuras gerações de
paraguaçuenses, e de forma mais dolorosa, da memória das futuras gerações de origem nipônica.
Muito material se perdeu no decorrer dos anos, mas ainda é tempo de se preocupar com a memória da colônia e
deixar para os estudiosos e as gerações futuras, registros confiáveis deste passado. Portanto, é de fundamental
importância documentar, além dos anos iniciais da imigração e desenvolvimento, a estruturação étnica
influenciada pelos imigrantes, as atividades econômicas, sociais, políticas, esportivas e tantos outros aspectos
que compõem o mosaico histórico da sociedade nipo-brasileira de Paraguaçu Paulista. Também é importante que
familiares e amigos homenageiem os paraguaçuenses que vivem/viveram e contribuem/contribuíram enormemente para o
desenvolvimento da colônia e da cidade, contando e preservando suas histórias.
Tem-se consciência do grau de dificuldade para a viabilização deste Memorial pela amplitude e diversificação dos
aspectos que deve abranger. No entanto, as lacunas que forem surgindo poderão, sem prejuízo, serem preenchidas
sempre que houver necessidade. Da mesma forma, à medida que informações importantes forem “descobertas”, a
inclusão ao arquivo poderá ser feita sem dificuldades. Espera-se que haja colaboração com o envio de fotos,
histórias, textos sobre seus familiares que viveram na cidade, sugestões e, por que não, correções.
Longe da pretensão de impor contornos acadêmicos ao trabalho memorial, pretende-se buscar um tratamento informal
enriquecido, quando possível, por relatos pessoais ou de vivências transmitidas pelos antepassados.
Ao ser elaborado com a participação de vários colaboradores, misturam-se as formas de tratamento, às vezes na
primeira pessoa, em outras na terceira ou mesmo no modo impessoal. Também o estilo de cada texto varia conforme
o perfil do(s) autor(es).
Sem dúvida, a união pelo trabalho coletivo que caracteriza a cultura japonesa fará com que o que se iniciou em
meados da década de 1920 se perpetue para sempre! O marco inicial deste Memorial se concretiza como parte das
comemorações dos 100 anos da Imigração Japonesa em Paraguaçu Paulista.
Memorial dedicado ao saudoso e atuante colaborador, Humihiro Nishizawa